【周易90秒+40】《桑园会》、“马蹄金”与《周易》蒙卦中的“金夫”
孙教授 陪你学《周易》第 737天
I 京剧《桑园会》,又名《秋胡戏妻》《马蹄金》等。故事出自汉刘向《列女传》、汉魏乐府《秋胡行》、明清传奇《列女传》等。此剧还有秦腔、晋剧、豫剧等形式。
II 此剧为什么又叫《马蹄金》呢?因为在桑园戏妻的著名段落里,秋胡曾以黄金引诱罗敷女,台词是:“本人这里有马蹄金一锭,你看四顾无人,我与大嫂求片刻之欢,这个金子我送与你了。”被罗敷女力拒:“任你使尽了风流样,我本是贞节女娘行。”查此故事最早的版本刘向《列女传•鲁秋洁妇》,秋胡也曾说:“力田不如逢丰年,力桑不如见国卿。吾有金,愿以与夫人。”而那妇人说:“吾不愿金,所愿卿无有外意,妾亦无淫泆之志,收子之赍与笥金。”
III 有意思的是,《周易》蒙卦六三有云:“勿用取女,见金夫不有躬,无攸利。”关于这里的“金夫”,朱子解释说:“盖以金赂己而挑之,若鲁秋胡之为者。”(《周易本义》)说不定《列女传》的作者就是受到《周易》蒙卦的启发创作了“鲁秋洁妇”中的这个细节呢!当然,蒙卦六三中的这位女子“见金夫不有躬”,是出了问题的;而《列女传》中的女子却是“投河而死”的烈妇!即使是《桑园会》里的罗敷女,也是始终不为金钱利诱而动心的!
IV 至于“马蹄金”,也叫“麟趾金”,原是汉武帝为了协和“祥瑞”而特制的。据《汉书·武帝纪》,太始二年(前95年)春正月,汉武帝曾下诏:“往者朕郊见上帝,西登陇首,获白麟以馈宗庙,渥洼水出天马,泰山见黄金。宜改故名。今更黄金为麟趾、褭蹏(niǎo tí)以协瑞焉。” 这里的“褭蹏”,就是“马蹄”的意思。
推荐链接:
【周易90秒+70】由汉语中的“父”字想起了鲁迅先生的名作《我们现在怎样做父亲》
【周易90秒+65】小狐狸难题:“大河在前,过,还是不过?”
【周易90秒ⅹ2】龙和狐狸,为什么分别出现在《周易》的首尾二卦中?
孫福萬(字抱一):
国际儒学联合会理事
中国周易学会常务理事
中国实学研究会常务理事
国家开放大学中国传统文化研究中心主任
《论语易解》作者
(长按二维码,关注玩易斋)